Gracias a Lostzilla.net

Posted on: June 19th, 2010 by wmapother 9 Comments

A todos los cineastas lostzilla.net, gracias!

Con mi limitado vocabulario es difícil de expresar mi reacción, pero yo estaba muy afectada. Por supuesto sabemos que hay un público, pero al ver sus rostros y escuchar sus voces y ver su trabajo … Bueno, fue muy conmovedor. Y mi parte era tan pequeño — si después de enviar uno a Damon et Carlton, ustedes probablemente matarlos.

Para su consideración — y lo más importante — para ver Perdidos, por lo que me está dando un puesto de trabajo — gracias!

También 1: Y you pensé que me gustaba España tanto como sea posible — hasta ahora. : )

También 2: Gracias, Elena, por todo tu trabajo!

[Non-translation explanation: Partly as a thank-you for the show and partly for the video I made for them for the finale [post here], some users of the Spanish ‘Lost’ fansite Lostzilla.net recorded a video for me (and all of ‘Lost’) of themselves, one by one, saying thank you. It was very affecting.]